{"id":327,"date":"2025-09-19T18:56:09","date_gmt":"2025-09-19T16:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/temp.appkodit.com\/?page_id=327"},"modified":"2026-05-12T00:58:25","modified_gmt":"2026-05-11T22:58:25","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.cold-candy.com\/de\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"327\" class=\"elementor elementor-327 elementor-2106\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4067b3d e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4067b3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:1429,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/staging.cold-candy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/COLD-CANDY-TOP-COACHING-BY-HIGHLY-QUALIFIED-TRAINERS-WEBSITE-BANNER-IMAGES-2.webp&quot;},{&quot;id&quot;:1432,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/staging.cold-candy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/COLD-CANDY-TOP-COACHING-BY-HIGHLY-QUALIFIED-TRAINERS-WEBSITE-BANNER-IMAGES-4.webp&quot;},{&quot;id&quot;:1435,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/staging.cold-candy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/COLD-CANDY-TOP-COACHING-BY-HIGHLY-QUALIFIED-TRAINERS-WEBSITE-BANNER-IMAGES-7.webp&quot;}],&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:3000,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:1500,&quot;background_slideshow_ken_burns&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddd8d50 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"ddd8d50\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdf3799 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cdf3799\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\">Cold Candy<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e0c2c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e0c2c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gesch\u00e4ftsbedingungen  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f64cbf elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f64cbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Eigent\u00fcmer: Wouter Jacob Eric Kuit | Landesstra\u00dfe 24 | 5710 Kaprun, \u00d6sterreich<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e6c0b7 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0e6c0b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-816221d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"816221d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Umfang<\/h4><p>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Buchungen, Kurse und Dienstleistungen von Cold Candy. Mit der Registrierung akzeptiert der Kunde diese Bedingungen. <\/p><h3> <\/h3><h3>Registrierungsvertrag<\/h3><p>Buchungen k\u00f6nnen online, per E-Mail oder pers\u00f6nlich vorgenommen werden und werden mit der Best\u00e4tigung durch Cold Candy verbindlich.<\/p><h3> <\/h3><h3>Preise Zahlung<\/h3><ul><li>Alle Preise verstehen sich in Euro, inklusive der gesetzlich geltenden Mehrwertsteuer.<\/li><li>Die Zahlung muss vor Kursbeginn per Bank\u00fcberweisung, Debitkarte oder Kreditkarte erfolgen.<\/li><li>F\u00fcr Zahlungen mit Kredit- oder Debitkarten kann eine Bearbeitungsgeb\u00fchr erhoben werden.<\/li><li>American Express und Schecks werden nicht akzeptiert.<\/li><\/ul><h3> <\/h3><h3>Stornierung\/R\u00fccktritt durch den Kunden<\/h3><div class=\"cc-annulering-start\"><\/div><h4>Stornobedingungen<\/h4><h5>1. Bezahlen und deinen Platz sichern<\/h5><p>Dein Platz steht fest, sobald deine Anzahlung eingegangen ist: 150 \u20ac bei den Ausbildungen, 500 \u20ac bei Japan, 20 % bei den \u00fcbrigen Buchungen \u00fcber 1.000 \u20ac, die mehr als 60 Tage im Voraus liegen, und der volle Betrag beim Unterricht und bei den Camps. Der Restbetrag folgt sp\u00e4testens vier Wochen vor Beginn.<\/p><p>Diese vier Wochen sind auch der Zeitpunkt, ab dem eine Stornierung mehr kostet. Was du schon bezahlt hast, wird angerechnet: Die Differenz bekommst du innerhalb von vierzehn Tagen zur\u00fcck oder wir stellen sie nachtr\u00e4glich in Rechnung.<\/p><h5>2. In Schritten bezahlen bei den Ausbildungen<\/h5><p>Eine Ausbildung dauert Wochen, und Hotel, Pisten und Pr\u00fcfungen stehen daf\u00fcr lange im Voraus fest. Deshalb bezahlst du in Schritten:<\/p><table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:0 0 1em\"><thead><tr><th scope=\"col\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;background:#f3f3f3\">Wann<\/th><th scope=\"col\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;background:#f3f3f3\">Was du bezahlst<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:600\">Bei deiner Buchung<\/th><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">150 \u20ac Anzahlung<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:600\">120 Tage vor dem Start<\/th><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">1.000 \u20ac<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:600\">90 Tage vor dem Start<\/th><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">die H\u00e4lfte des Kurspreises ist bezahlt<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:600\">60 Tage vor dem Start<\/th><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">der ganze Kurspreis ist bezahlt<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>Die Anzahlung von 150 \u20ac deckt die Verwaltung deiner Anmeldung und bleibt bei einer Stornierung einbehalten. Buchst du innerhalb von 90 Tagen vor dem Start, w\u00e4hlst du selbst: zuerst 1.000 \u20ac und 60 Tage vor dem Start den vollen Betrag. Buchst du innerhalb von 60 Tagen vor dem Start, folgt der Rest etwa zwei Wochen nach deiner Anzahlung.<\/p><h5>3. Stornieren<\/h5><table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:0 0 1em\"><thead><tr><th scope=\"col\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;background:#f3f3f3\">Wann du stornierst<\/th><th scope=\"col\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;background:#f3f3f3\">Unterricht<\/th><th scope=\"col\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;background:#f3f3f3\">Camps<\/th><th scope=\"col\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;background:#f3f3f3\">Adventures<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:600\">Mehr als 60 Tage vorher<\/th><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">kostenlos<\/td><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">kostenlos<\/td><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">die Anzahlung<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:600\">60 bis 28 Tage vorher<\/th><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">kostenlos<\/td><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">25 %<\/td><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">50 %<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:600\">28 bis 7 Tage vorher<\/th><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">kostenlos<\/td><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">50 %<\/td><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">100 %<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:600\">7 Tage bis 48 Stunden vorher<\/th><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">50 %<\/td><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">75 %<\/td><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">100 %<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:600\">Innerhalb von 48 Stunden oder ohne Nachricht<\/th><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">100 %<\/td><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">100 %<\/td><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">100 %<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>Die Prozents\u00e4tze gelten f\u00fcr den Gesamtpreis; bei den Adventures liegen sie h\u00f6her, weil Unterkunft und Liftp\u00e4sse lange im Voraus feststehen. Deinen Platz an jemand anderen \u00fcbertragen kannst du kostenlos bis 48 Stunden vor Beginn.<\/p><p>Bei den Ausbildungen schauen wir darauf, was du zur\u00fcckbekommst:<\/p><table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:0 0 1em\"><thead><tr><th scope=\"col\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;background:#f3f3f3\">Wann du stornierst<\/th><th scope=\"col\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;background:#f3f3f3\">Was du zur\u00fcckbekommst<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:600\">Mehr als 60 Tage vorher<\/th><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">alles, was du bezahlt hast, abz\u00fcglich 10 % Verwaltungskosten; deine Anzahlung von 150 \u20ac ist in diesen 10 % enthalten<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:600\">60 bis 28 Tage vorher<\/th><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">die H\u00e4lfte des Kurspreises<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top;font-weight:600\">Innerhalb von 28 Tagen<\/th><td style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 8px;text-align:left;vertical-align:top\">der Kurspreis bleibt bestehen<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>Diese letzte Regel hat einen Grund: Hotel, Pisten und Pr\u00fcfungen sind dann schon bezahlt.<\/p><h5>4. Umbuchen<\/h5><p>Umbuchen auf einen anderen Tag oder Termin ist kostenlos bis eine Woche vor Beginn, einmal pro Buchung und solange Pl\u00e4tze frei sind; danach gelten die Fristen aus Punkt 3. H\u00e4lt dich das Wetter oder ein geschlossenes Skigebiet ab, buchen wir dich immer kostenlos um, und passt kein anderes Datum, bekommst du diesen Teil zur\u00fcck.<\/p><h5>5. Wenn Cold Candy absagt<\/h5><p>F\u00e4llt ein Kurs, ein Camp oder eine Reise aus dem Kalender, zum Beispiel wegen zu geringer Teilnehmerzahl, entscheidest du selbst: ein anderes Datum oder den vollen Betrag zur\u00fcck.<\/p><h5>6. Krankheit und besondere Umst\u00e4nde<\/h5><p>Bei Krankheit, einem Unfall oder anderen besonderen Umst\u00e4nden schauen wir uns immer deine Situation an und d\u00fcrfen zu deinen Gunsten abweichen, zum Beispiel mit einem Guthaben f\u00fcr die n\u00e4chste Saison. Das gilt auch bei den Ausbildungen. F\u00fcr alles andere ist eine Reiser\u00fccktrittsversicherung der richtige Weg.<\/p><h5>7. So stornierst du<\/h5><p>Schick eine E-Mail an <a href=\"mailto:info@cold-candy.com\">info@cold-candy.com<\/a> mit deinem Namen und deiner Buchungsnummer. Das Eingangsdatum bestimmt, welche Frist gilt, und du bekommst eine Best\u00e4tigung mit dem Betrag. Buchungen zu einem festen Termin sind vom gesetzlichen Widerrufsrecht ausgenommen, wie bei Freizeitaktivit\u00e4ten \u00fcblich.<\/p><div class=\"cc-annulering-eind\"><\/div><h3> <\/h3><h3>\u00c4nderungen und Stornierungen bei Cold Candy<\/h3><ul><li>Cold Candy beh\u00e4lt sich das Recht vor, Kurse aus wichtigen Gr\u00fcnden (z. B. Wetter, Schneeverh\u00e4ltnisse, Sicherheitsrisiken, h\u00f6here Gewalt) abzusagen oder anzupassen.<\/li><li>Im Falle wesentlicher \u00c4nderungen kann der Kunde zwischen (1) der Teilnahme am ge\u00e4nderten Kurs, (2) einer Umbuchung oder (3) einer R\u00fcckerstattung w\u00e4hlen.<\/li><li>Geringf\u00fcgige \u00c4nderungen berechtigen nicht zu einer R\u00fcckerstattung.<\/li><li>Cold Candy \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr den Betrieb der Skilifte.<\/li><\/ul><h3> <\/h3><h3>Sicherheit, Versicherungsbedingungen f\u00fcr die Teilnahme<\/h3><ul><li>Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Jeder Teilnehmer ist verpflichtet, eine g\u00fcltige Unfall- und Krankenversicherung abzuschlie\u00dfen, die Wintersport abdeckt. <\/li><li>Medizinische Einschr\u00e4nkungen oder Allergien m\u00fcssen vor Kursbeginn mitgeteilt werden.<\/li><li>Den Anweisungen der Schneesportlehrer muss Folge geleistet werden.<\/li><\/ul><h3> <\/h3><h3>Haftung<\/h3><ul><li>Cold Candy haftet nicht f\u00fcr Unf\u00e4lle, Verletzungen, Versp\u00e4tungen oder sonstige Sch\u00e4den, es sei denn, Cold Candy oder seine Angestellten haben grob fahrl\u00e4ssig gehandelt.<\/li><li>F\u00fcr selbstverschuldetes Verschulden, Handlungen Dritter oder Ereignisse h\u00f6herer Gewalt besteht keine Haftung.<\/li><\/ul><h3> <\/h3><h3>Bildrechte Datenschutz<\/h3><ul><li>Sofern nicht ausdr\u00fccklich widersprochen wird, d\u00fcrfen Fotos und Videos von Teilnehmern, die w\u00e4hrend der Kurse aufgenommen wurden, zu Werbezwecken verwendet werden.<\/li><li>Kundendaten werden vertraulich behandelt und ausschlie\u00dflich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO) verwendet.<\/li><\/ul><h3> <\/h3><h3>Beschwerden<\/h3><ul><li>Beschwerden m\u00fcssen unverz\u00fcglich vor Ort an einen Mitarbeiter von Cold Candy gerichtet werden. Sollte das Problem nicht behoben werden k\u00f6nnen, muss innerhalb von 14 Tagen nach Kursende eine schriftliche Beschwerde an <a href=\"mailto:info@cold-candy.com\">info@cold-candy.com<\/a> gesendet werden. <\/li><\/ul><h3> <\/h3><h3>Gerichtsbarkeitsrecht<\/h3><ul><li>Es gilt ausschlie\u00dflich \u00f6sterreichisches Recht. Gerichtsstand ist Zell am See, sofern nicht zwingende Verbraucherschutzbestimmungen etwas anderes vorsehen. <\/li><\/ul><p dir=\"ltr\"> <\/p><p dir=\"ltr\"><b>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr die COLD CANDY ACADEMY<\/b><\/p><p><b>Dozenten-Kursvereinbarung<\/b><\/p><p>Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/p><p><i>G\u00fcltig ab: 1. Januar 2026 | Version 1.0<\/i><\/p><p>Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (\u201eVereinbarung\u201c) sorgf\u00e4ltig durch, bevor Sie sich f\u00fcr einen Kurs, ein Zertifizierungsprogramm oder eine Weiterbildungsma\u00dfnahme (\u201eKurs\u201c) der Cold Candy Academy (\u201eAkademie\u201c, \u201ewir\u201c, \u201euns\u201c oder \u201eunser\u201c) anmelden, diesen erwerben oder daran teilnehmen. Mit Ihrer Anmeldung zu einem Kurs erkl\u00e4ren Sie (\u201eKursteilnehmer\u201c, \u201eSie\u201c oder \u201eIhr\u201c) sich mit dieser Vereinbarung einverstanden. <\/p><p> <\/p><p><b>1. TEILNAHMEBERECHTIGUNG UND EINSCHREIBUNG<\/b><\/p><p><b>1.1 Zulassungsvoraussetzungen<\/b><\/p><p>Um sich f\u00fcr einen Dozentenkurs anzumelden, m\u00fcssen Sie:<\/p><div>\u2022 Sie m\u00fcssen zum Zeitpunkt der Einschreibung mindestens 17 Jahre alt sein.<\/div><div>\u2022 Besitz aller f\u00fcr das jeweilige Kursniveau erforderlichen Vorabzertifizierungen oder -erfahrungen.<\/div><div>\u2022 F\u00fcllen Sie den Anmeldeantrag wahrheitsgem\u00e4\u00df und vollst\u00e4ndig aus.<\/div><div>\u2022 Alle anfallenden Geb\u00fchren sind gem\u00e4\u00df Abschnitt 4 dieser Vereinbarung zu entrichten.<\/div><p><b>1.2 Anmeldebest\u00e4tigung<\/b><\/p><p>Die Einschreibung wird erst nach Eingang der vollst\u00e4ndigen Zahlung (oder eines genehmigten Zahlungsplans) und schriftlicher Best\u00e4tigung der Akademie best\u00e4tigt. Die Akademie beh\u00e4lt sich das Recht vor, Einschreibungen nach eigenem Ermessen abzulehnen oder zu stornieren, insbesondere bei Nichterf\u00fcllung der Zulassungsvoraussetzungen. <\/p><p><b>1.3 \u00dcberpr\u00fcfung der Voraussetzungen<\/b><\/p><p>Sie sind selbst daf\u00fcr verantwortlich, vor der Einschreibung sicherzustellen, dass Sie alle Voraussetzungen erf\u00fcllen. Die Akademie kann Unterlagen zur \u00dcberpr\u00fcfung Ihrer Zulassungsvoraussetzungen anfordern und die Einschreibung ohne R\u00fcckerstattung stornieren, falls sich Ihre Angaben zu den Voraussetzungen als unrichtig erweisen. <\/p><p> <\/p><p><b>2. Kursinhalte und -durchf\u00fchrung<\/b><\/p><p><b>2.1 Kursformat<\/b><\/p><p>Die Dozentenkurse k\u00f6nnen in Pr\u00e4senz, online (live oder auf Abruf) oder in einem Hybridformat stattfinden. Die Akademie beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Durchf\u00fchrungsmethode nach angemessener Vorank\u00fcndigung zu \u00e4ndern. Eine R\u00fcckerstattung aufgrund einer Format\u00e4nderung ist ausgeschlossen.  <\/p><p><b>2.2 Lehrplan\u00e4nderungen<\/b><\/p><p>Die Akademie kann Kursmaterialien, Pr\u00fcfungen und Lehrpl\u00e4ne jederzeit aktualisieren, \u00fcberarbeiten oder erg\u00e4nzen, um Branchenstandards, regulatorischen Anforderungen oder p\u00e4dagogischen Verbesserungen Rechnung zu tragen. Sie werden vor Beginn Ihres Kurses \u00fcber wesentliche \u00c4nderungen informiert. <\/p><p><b>2.3 Qualifikationen des Ausbilders<\/b><\/p><p>Alle Dozenten der Akademie sind gepr\u00fcft und qualifiziert. Die Akademie \u00fcbernimmt jedoch keine Garantie daf\u00fcr, dass ein bestimmter Dozent Ihren Kurs leitet, und beh\u00e4lt sich das Recht vor, Dozenten ohne vorherige Ank\u00fcndigung auszutauschen. <\/p><p> <\/p><p><b>3. ANWESENHEIT UND TEILNAHME<\/b><\/p><p><b>3.1 Anwesenheitspflicht<\/b><\/p><p>F\u00fcr die Zertifizierung ist die vollst\u00e4ndige Anwesenheit und aktive Teilnahme erforderlich. Die Mindestanwesenheitsanforderungen variieren je nach Kurs und werden in Ihren Kursunterlagen angegeben. Die Nichterf\u00fcllung der Anwesenheitsanforderungen kann zum Verlust des Zertifizierungsanspruchs ohne R\u00fcckerstattung f\u00fchren.  <\/p><p><b>3.2 Terminverschiebung und -verlegung<\/b><\/p><p>Antr\u00e4ge auf Umbuchung oder Verschiebung der Teilnahme an einem sp\u00e4teren Kurs m\u00fcssen schriftlich sp\u00e4testens vierzehn (14) Tage vor Kursbeginn eingereicht werden. Eine Verschiebung ist abh\u00e4ngig von der Verf\u00fcgbarkeit und kann nach Ermessen der Akademie einmal pro Anmeldung gew\u00e4hrt werden. Es kann eine Verschiebungsgeb\u00fchr anfallen.  <\/p><p><b>3.3 Verhalten<\/b><\/p><p>Sie verpflichten sich, gegen\u00fcber den Mitarbeitern, Dozenten und anderen Teilnehmern der Akademie respektvoll aufzutreten. Die Akademie beh\u00e4lt sich das Recht vor, Teilnehmer, deren Verhalten st\u00f6rend, respektlos oder gegen diese Vereinbarung versto\u00dfend ist, ohne R\u00fcckerstattung auszuschlie\u00dfen. <\/p><p> <\/p><p><b>4. Geb\u00fchren und Zahlung<\/b><\/p><p><b>4.1 Kursgeb\u00fchren<\/b><\/p><p>Alle anfallenden Geb\u00fchren sind auf der offiziellen Website der Akademie oder in Ihrer Anmeldebest\u00e4tigung aufgef\u00fchrt. Geb\u00fchren\u00e4nderungen sind vorbehalten; f\u00fcr Ihre Anmeldung gilt der zum Zeitpunkt der Anmeldung best\u00e4tigte Preis. <\/p><p><b>4.2 Zahlungspl\u00e4ne<\/b><\/p><p>F\u00fcr ausgew\u00e4hlte Kurse k\u00f6nnen Ratenzahlungen angeboten werden. Teilnehmer an Ratenzahlungsprogrammen verpflichten sich, alle Raten zu den vereinbarten Terminen zu entrichten. Die Nichteinhaltung eines Zahlungsplans kann zum Ausschluss vom Kurs bis zur vollst\u00e4ndigen Begleichung des ausstehenden Betrags f\u00fchren.  <\/p><p><b>4.3 Steuern<\/b><\/p><p>Die Geb\u00fchren verstehen sich exklusive der jeweils geltenden Umsatzsteuer, Mehrwertsteuer oder sonstiger staatlicher Abgaben, f\u00fcr die Sie allein verantwortlich sind.<\/p><p> <\/p><p><b>5. STORNIERUNGS- UND R\u00dcCKERSTATTUNGSRICHTLINIEN<\/b><\/p><p><b>5.1 Stornierung durch Sie<\/b><\/p><p>Es gilt folgender Stornierungsplan ab dem Datum der schriftlichen Stornierungsmitteilung an die Akademie:<\/p><div>\u2022 Bei Stornierung mehr als 60 Tage vor Kursbeginn: Volle R\u00fcckerstattung abz\u00fcglich einer Bearbeitungsgeb\u00fchr von 10%.<\/div><div>\u2022 30\u201360 Tage vor Kursbeginn: 50% R\u00fcckerstattung der gezahlten Gesamtgeb\u00fchren.<\/div><div>\u2022 Weniger als 30 Tage vor Kursbeginn: Keine R\u00fcckerstattung. Sie k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df Abschnitt 3.2 eine einmalige Verschiebung beantragen. <\/div><div>\u2022 Nach Kursbeginn: Keine R\u00fcckerstattung unter keinen Umst\u00e4nden.<\/div><p><b>5.2 Absage durch die Akademie<\/b><\/p><p>Wird ein Kurs von der Akademie abgesagt, erhalten Sie alle gezahlten Geb\u00fchren vollst\u00e4ndig zur\u00fcck. Die Akademie haftet nicht f\u00fcr sonstige Kosten, einschlie\u00dflich Reise- oder Unterkunftskosten. <\/p><p><b>5.3 Keine R\u00fcckerstattung bei Nichtbescheinigung<\/b><\/p><p>Die Kursgeb\u00fchren werden nicht erstattet, wenn Sie die Pr\u00fcfungen nicht bestanden oder kein Zertifikat erhalten haben. M\u00f6glichkeiten zur Nachbesserung werden in Abschnitt 6 beschrieben. <\/p><p> <\/p><p><b>6. BEWERTUNG UND ZERTIFIZIERUNG<\/b><\/p><p><b>6.1 Beurteilungen<\/b><\/p><p>Die Kurse k\u00f6nnen schriftliche Pr\u00fcfungen, praktische Pr\u00fcfungen oder Demonstrationen umfassen. Sie m\u00fcssen f\u00fcr jeden Pr\u00fcfungsteil die in Ihren Kursunterlagen angegebene Mindestpunktzahl zum Bestehen erreichen. <\/p><p><b>6.2 Sanierung<\/b><\/p><p>Sofern zul\u00e4ssig, kann die Akademie nach eigenem Ermessen eine Wiederholungspr\u00fcfung anbieten. F\u00fcr die Wiederholungspr\u00fcfung k\u00f6nnen Geb\u00fchren anfallen. Bitte kontaktieren Sie die Akademie innerhalb von 30 Tagen nach Bekanntgabe Ihres ersten Pr\u00fcfungsergebnisses, um sich \u00fcber m\u00f6gliche Nachschulungsma\u00dfnahmen zu informieren.  <\/p><p><b>6.3 Ausstellung der Zertifizierung<\/b><\/p><p>Das Zertifikat wird nach erfolgreichem Abschluss aller Kursbestandteile und Zahlung aller ausstehenden Geb\u00fchren ausgestellt. Es ist personengebunden und nicht \u00fcbertragbar. <\/p><p><b>6.4 G\u00fcltigkeit und Verl\u00e4ngerung der Zertifizierung<\/b><\/p><p>Einige Zertifizierungen haben ein Ablaufdatum und m\u00fcssen erneuert werden. Sie sind selbst daf\u00fcr verantwortlich, die Erneuerungsfristen einzuhalten. Die Akademie \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr abgelaufene Zertifizierungen.  <\/p><p> <\/p><p><b>7. GEISTIGES EIGENTUM<\/b><\/p><p><b>7.1 Akademiematerialien<\/b><\/p><p>S\u00e4mtliche Kursmaterialien \u2013 einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Handb\u00fccher, Videos, Pr\u00e4sentationen, Pr\u00fcfungen und Lehrpl\u00e4ne \u2013 sind ausschlie\u00dfliches geistiges Eigentum der Cold Candy Academy und urheberrechtlich gesch\u00fctzt. Ihnen wird eine beschr\u00e4nkte, nicht-exklusive und nicht \u00fcbertragbare Lizenz zur Nutzung dieser Materialien ausschlie\u00dflich f\u00fcr Ihr pers\u00f6nliches Lernen im Rahmen des Kurses gew\u00e4hrt. <\/p><p><b>7.2 Verbotene Verwendungen<\/b><\/p><p>Sie d\u00fcrfen nicht:<\/p><div>\u2022 Ohne vorherige schriftliche Genehmigung d\u00fcrfen Materialien der Akademie weder reproduziert, kopiert, weitergegeben, verkauft noch verbreitet werden.<\/div><div>\u2022 Nutzen Sie die Materialien der Akademie, um konkurrierende Kurse oder Programme zu erstellen.<\/div><div>\u2022 Aufzeichnung von Kurssitzungen (live oder virtuell) ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Akademie.<\/div><p><b>7.3 Ihre Inhalte<\/b><\/p><p>Alle Arbeiten, die Sie im Rahmen Ihres Kurses einreichen (z. B. Unterrichtsentw\u00fcrfe, Unterrichtsdemonstrationen), bleiben Ihr geistiges Eigentum; Sie gew\u00e4hren der Akademie jedoch eine lizenzgeb\u00fchrenfreie Lizenz zur Verwendung anonymisierter Beispiele f\u00fcr interne Schulungs- und Qualit\u00e4tsverbesserungszwecke.<\/p><p> <\/p><p><b>8. Datenschutz und Daten<\/b><\/p><p>Die Akademie erhebt und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df ihrer Datenschutzrichtlinie, die unter <a href=\"http:\/\/www.cold-candy.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.cold-candy.com\/privacy&amp;source=gmail&amp;ust=1777932787149000&amp;usg=AOvVaw2ybxoCE72PC-EWo7G9VnIY\">www.cold-candy.com\/privacy<\/a> abrufbar ist. Mit Ihrer Anmeldung stimmen Sie dieser Erhebung und Verarbeitung zu, einschlie\u00dflich der Verwendung Ihres Namens und Ihres Zertifizierungsstatus im Dozentenverzeichnis der Akademie, sofern zutreffend. <\/p><p> <\/p><p><b>9. Vertraulichkeit<\/b><\/p><p>Sie nehmen zur Kenntnis, dass Sie im Rahmen Ihres Kurses m\u00f6glicherweise Zugang zu vertraulichen oder gesch\u00fctzten Informationen bez\u00fcglich des Lehrplans, der Methoden oder des Gesch\u00e4ftsbetriebs der Akademie erhalten. Sie verpflichten sich, diese Informationen weder w\u00e4hrend noch nach Ihrer Teilnahme ohne vorherige schriftliche Zustimmung an Dritte weiterzugeben. <\/p><p> <\/p><p><b>10. HAFTUNGSBESCHR\u00c4NKUNG<\/b><\/p><p><b>10.1 Keine Besch\u00e4ftigungsgarantie<\/b><\/p><p>Die erfolgreiche Absolvierung eines Ausbilderlehrgangs garantiert weder eine Anstellung noch ein Engagement oder ein Einkommen als Ausbilder. Die Akademie gibt keinerlei Zusicherungen hinsichtlich Arbeitsplatzvermittlung oder Verdienstm\u00f6glichkeiten. <\/p><p><b>10.2 Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/b><\/p><p>Soweit dies nach geltendem Recht zul\u00e4ssig ist, ist die Gesamthaftung der Akademie Ihnen gegen\u00fcber f\u00fcr jegliche Anspr\u00fcche, die sich aus diesem Vertrag oder Ihrer Teilnahme an einem Kurs ergeben, auf die Gesamtgeb\u00fchren beschr\u00e4nkt, die Sie f\u00fcr den jeweiligen Kurs gezahlt haben, der Anlass zu dem Anspruch gibt.<\/p><p><b>10.3 Ausschluss indirekter Verluste<\/b><\/p><p>Die Akademie haftet nicht f\u00fcr indirekte, Folge-, Sonder- oder Nebensch\u00e4den, einschlie\u00dflich Einkommensverlust, entgangener Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten oder Rufsch\u00e4digung.<\/p><p> <\/p><p><b>11. Entsch\u00e4digung<\/b><\/p><p>Sie verpflichten sich, die Akademie, ihre leitenden Angestellten, Mitarbeiter und verbundenen Unternehmen von jeglichen Anspr\u00fcchen, Verlusten oder Ausgaben (einschlie\u00dflich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrem Versto\u00df gegen diese Vereinbarung, Ihrer Fahrl\u00e4ssigkeit oder Ihrem rechtswidrigen Verhalten ergeben.<\/p><p> <\/p><p><b>12. H\u00f6here Gewalt<\/b><\/p><p>Die Akademie haftet nicht f\u00fcr die Nichterf\u00fcllung oder Verz\u00f6gerung der Erf\u00fcllung ihrer Verpflichtungen aus diesem Vertrag, sofern diese Nichterf\u00fcllung oder Verz\u00f6gerung auf Umst\u00e4nde zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, die au\u00dferhalb ihrer zumutbaren Kontrolle liegen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf h\u00f6here Gewalt, Naturkatastrophen, Pandemien oder Epidemien, Feuer, \u00dcberschwemmungen, Unwetter, Krieg, Terrorismus, innere Unruhen, staatliche Ma\u00dfnahmen oder Beschr\u00e4nkungen, Strom- oder Internetausf\u00e4lle oder andere Ereignisse \u00e4hnlicher Art (\u201eEreignis h\u00f6herer Gewalt\u201c).<\/p><p> <\/p><p>Im Falle h\u00f6herer Gewalt wird die Akademie Folgendes tun:<\/p><div>\u2022 Benachrichtigen Sie die angemeldeten Teilnehmer so bald wie m\u00f6glich.<\/div><div>\u2022 Es sollten angemessene Anstrengungen unternommen werden, den betroffenen Kurs auf alternative Weise oder zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt nachzuholen oder durchzuf\u00fchren.<\/div><div>\u2022 Bieten Sie eine Verschiebung auf den n\u00e4chstm\u00f6glichen Kursbeginn ohne zus\u00e4tzliche Kosten an, wenn eine Umbuchung innerhalb eines angemessenen Zeitraums nicht m\u00f6glich ist.<\/div><p> <\/p><p>Kann ein Kurs nicht innerhalb von sechs (6) Monaten nach dem urspr\u00fcnglichen Starttermin verschoben werden, haben Sie Anspruch auf vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung der gezahlten Geb\u00fchren. Die Akademie haftet Ihnen gegen\u00fcber im Zusammenhang mit h\u00f6herer Gewalt nicht \u00fcber die R\u00fcckerstattung der gezahlten Geb\u00fchren hinaus. <\/p><p> <\/p><p><b>13. \u00c4NDERUNGEN<\/b><\/p><p>Die Akademie beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen jederzeit zu aktualisieren. \u00c4nderungen werden per E-Mail mitgeteilt oder auf der Website der Akademie ver\u00f6ffentlicht. Die weitere Teilnahme an einem Kurs nach Bekanntgabe der \u00c4nderungen gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen.  <\/p><p> <\/p><p><b>14. ANWENDBARES RECHT UND STREITBEILEGUNG<\/b><\/p><p>Dieser Vertrag unterliegt dem Recht des Landes, in dem die Akademie registriert ist. Alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag sind zun\u00e4chst in gutem Glauben zu verhandeln. Sollten sie nicht beigelegt werden k\u00f6nnen, werden sie einem verbindlichen Schiedsgericht oder den zust\u00e4ndigen Gerichten am Sitz der Akademie vorgelegt.  <\/p><p> <\/p><p><b>15. GESAMTE VEREINBARUNG<\/b><\/p><p>Diese Vereinbarung stellt zusammen mit allen kursspezifischen Unterlagen, die Ihnen bei der Einschreibung ausgeh\u00e4ndigt werden, die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und der Akademie hinsichtlich Ihrer Teilnahme an den Kursen der Dozenten dar und ersetzt alle vorherigen Mitteilungen oder Zusicherungen.<\/p><p> <\/p><p><b>16. KONTAKT<\/b><\/p><p>Bei Fragen zu dieser Vereinbarung wenden Sie sich bitte an:<\/p><p> <\/p><p><b>Cold Candy Academy<\/b><\/p><p>E-Mail: info@cold-candy.com<\/p><p>Webseite: <a href=\"http:\/\/www.cold-candy.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.cold-candy.com&amp;source=gmail&amp;ust=1777932787149000&amp;usg=AOvVaw3Pmxo78xNi3Z7Jc1AQivip\">www.cold-candy.com<\/a><\/p><p> <\/p><p> <\/p><p><b>Best\u00e4tigung der Nutzungsbedingungen<\/b><\/p><p>Mit Ihrer Anmeldung zu einem Ausbilderkurs der Cold Candy Academy best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelesen und verstanden haben und ihnen zustimmen.<\/p><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cold Candy Gesch\u00e4ftsbedingungen Eigent\u00fcmer: Wouter Jacob Eric Kuit | Landesstra\u00dfe 24 | 5710 Kaprun, \u00d6sterreich Umfang Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Buchungen, Kurse und Dienstleistungen von Cold Candy. Mit der Registrierung akzeptiert der Kunde diese Bedingungen. Registrierungsvertrag Buchungen k\u00f6nnen online, per E-Mail oder pers\u00f6nlich vorgenommen werden und werden mit der Best\u00e4tigung durch Cold [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-327","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.cold-candy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.cold-candy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.cold-candy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cold-candy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cold-candy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.cold-candy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6227,"href":"https:\/\/staging.cold-candy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/327\/revisions\/6227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.cold-candy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}